韓國預言家「網路經濟總統」米娜娃：不是從寫作中獲得經濟利益，所以不認罪

一月 11, 2009 作者： 艾力克斯

南韓預言家米娜娃 不認罪

【聯合報╱編譯高國珍／法新社首爾10日電】 2009.01.11

南韓網路預言家「米娜娃」10日在首爾法庭上辯稱無罪後離開法庭。（路透）

已被逮捕的南韓網路預言家「米娜娃」，10日在首爾法庭上辯稱無罪，否認在網路上散布不實消息。
原名朴大成的他，自去年9月起在網路上發表200多篇金融相關文章，南韓檢方根據他去年12月29日發表的「政府已發公文禁止收購美元」等文，以散布「無根據」消息罪名將他起訴。因為此文，南韓政府事後被迫發表否認聲明。

10日在首爾法庭中，檢方請求法官同意延長拘留，朴大成抗辯道：「我寫網路文章，是為了幫助那些沒有政治資源的人，如小型商家、一般個人、金融門外漢，他們正苦於金融風暴。」他說：「我並不是要從寫作中獲得什麼經濟利益，所以我不認罪。」

「米娜娃」去年9月間在網上貼文，準確預測雷曼兄弟投資銀行倒閉、韓元貶值，以及韓國股市崩盤，吸引大批網友點閱，並被封為「網路經濟總統」，其實本人是一無業31歲男子，金融知識完全出於自學。

南韓政府已嚴加控管網路言論，對散布不實謠言或中傷文章者，最重可能處5年徒刑或5,000萬韓元（約125萬台幣）罰金。

米娜娃的力量 批政府打傳媒

【聯合報╱國際中心／蔡繼光】 2008.12.16
這陣子，南韓最夯的名字是「米娜娃（Minerva）」。米娜娃在南韓第2大入口網站Daum的部落格文章，約200多篇，大多在批評李明博政府的貨幣、房地產及股市政策，其中2篇神準地預測美國雷曼兄弟投資銀行倒閉，以及韓元兌美元將連續4天每天貶值40 到60韓元。

南韓某個財團的朴姓分析師說，米娜娃的文章他每篇都仔細拜讀，作者被網友封為「網路經濟總統」，絕非浪得虛名，他顯然對南韓民眾飽受當前經濟情勢荼毒的苦處，瞭若指掌，認為當前政府的爛政策，只會把情勢愈搞愈糟。

首爾銀行一位要求匿名的員工說，這個部落格已蔚為一種「米娜娃症候群」，它主要的訴求，在於「政府需要提出更多對抗經濟危機的有效對策，而最重要的工作，莫過於重新贏回百姓的信心」。

當前的南韓政府及傳媒已與國家整個經濟情勢完全脫節，政府和媒體無法或不敢講出真正的經濟問題，也拿不出對策，只會信心喊話，「米娜娃症候群」指的就是這種對政府與傳媒不滿的現象。

首爾國立大學教授金尚鍾（譯音）指出，「政府與傳媒對經濟情勢的掌控和人民的感受有很大的落差，而米娜娃剛好填補了人民這種感覺的落差。如果政府與媒體再不迎頭趕上，勢必有更多的米娜娃出現。」

不過，南韓社會學者金憲植（譯音）則要民眾勿被米娜娃的言論牽著走。

他說：「當社會愈動盪，對資訊的要求就愈高。然而，在日趨不確定的情況下，由於官方資訊管道會趨於保守，資訊的供給量也會相對萎縮。米娜娃的力量，在於作者可以匿名咨意發表意見，雖然他的意見有些正好料中，但別忘了，他本身根本不必負任何實際責任。」