印度第四大軟體公司作假帳 黑洞逾344億 重挫股市

一月 8, 2009 作者： 艾力克斯

李世淵：軟體公司有作假帳的天生優勢

〔中央社〕印度第四大資訊軟體公司薩蒂揚集團總裁拉卓，在昨天坦承捏造帳戶和資產並宣佈辭職後，今天下落不明。據說，他可能已潛逃至美國或阿拉伯聯合大公國。

據印度證券管理委員會官員表示，證管會今天前往設在印度南部海得拉巴（Hyderabad） 市的薩蒂揚電腦軟體集團（Satyam）總公司，準備調查薩蒂揚集團涉嫌詐欺至少10億美元的案情時，該公司管理階層卻表示，拉卓（B.Ramalinga Raju）下落不明。



但據電視台引述海得拉巴警方提供情報報導說，如果罪證確鑿，將面臨七到10年有期徒刑的拉卓，已於昨天從海得拉巴機場搭機前往美國德克薩斯州。警方辯稱，由於沒有任何人提出控告，警方無法限制拉卓出境。

但也有媒體報導說，拉卓可能已轉往阿拉伯聯合大公國的杜拜。

現年54歲的拉卓昨天發表聲明表示，薩蒂揚公司在去年9 月底的資產負債表中，浮報了現金和銀行存款餘額多達500億盧比（約10億美元） 以上，而這「完全因為在過去七年間誇大獲利所致」。

出身農家的拉卓，於1987年創立薩蒂揚公司，並迅速成為印度主要資訊軟體暨系統整合服務外包公司；公司股票於1991年在印度股市上市；2001年又在紐約股市上市。公司雇用員工多達5 萬3000人，分公司遍佈美國、英國、加拿大、澳洲、巴西、中國大陸、新加坡、馬來西亞、埃及和匈牙利等國。

薩蒂揚事件被印度業界喻為印度有史以來最大的一椿公司詐欺案，堪與2002年美國恩隆（Enron） 能源公司破產事件比擬。恩隆破產事件是美國企業史上最大的一宗破產案。薩蒂揚集團去年還得到印度政府頒發企業管理界最優異的象徵「金孔雀獎」。

印度軟體商作假帳 黑洞逾344億 【聯合報╱編譯林沿瑜╱綜合報導】

印度第4大軟體技術服務外包公司薩蒂揚（Satyam）7日驚傳財務報表造假事件。公司董事長拉于（Ramalinga Raju）表示，過去幾年來，他把公司的獲利盈餘灌水，試圖美化公司業績，並保住自己的職務，現在由於一項收購交易取消，公司無法再掩藏高達10.4億美元（台幣約344億元）的會計缺口。此話一出，薩蒂揚股價單日大跌78％，連帶把大盤指數下拉7.25％，成為9,586點。

薩蒂揚驚爆作假帳是金融風暴後印度本土發生的第一件大型企業詐欺事件。拉于在坦承竄改財務報告後宣布辭職，並表示「準備面對印度的司法及其後果」。

薩蒂揚總部設在印度大城海德拉巴，是印度孟買和美國紐約的上市公司，客戶橫跨世界66國，員工達5萬3000人。該公司雖占印度股市權重不到1%，但重要性如同台灣的晶圓代工，具產業指標性。

7日詐欺醜聞曝光後，不僅拖累印度股市，也令各國投資人嚴重懷疑印度企業財報的可信性。孟買Kejriwal投資研究服務公司創辦人克里瓦說：「這是印度黑暗的一天，也是軟體業者與企業治理的災難日，此事件重創了印度企業界。」

拉于做帳金額高達10億美元（約330億台幣），為了填補營收差距，拉于把家人在公司超過8％的股權抵押給債權人，以便籌措資金。

不過隨著國際金融風暴衝擊，薩蒂揚股價下跌，債權人也開始脫售手中的股票。

拉于在寫給董事會的信中提到，公司的財務報表充斥著「虛假的」資產和「不存在的現金」，不過其他董事對此一無所悉，他自己也未從中獲利。

印度在開發中國家以公司管理能力良好著名，這也使國外前500大公司願意授權印度公司使用機密的資料和系統。如今作假帳醜聞曝光之後，外界疑慮增加。印度證管會已在進行調查。

2009/01/08